What’s main reason for them shutting down?

Nerfhaven gets pretty overwhelmed by spam account signups, which is why the mod team turned off new sign-ups and preserve it mainly as an archive. Lemmy probably has more modern anti-spam measures, so might be a more sustainable long-term solution