If you look at the Bungie art it couldn’t possibly be an inspo gallery because they are just straight up used with (some) changes made to them.

That’s why I’m thinking the folders were merged in error. Bungie makes a lot of stupid decisions, but I think “willfully stealing art and assuming nobody would ever find out as we heavily advertise our game to get as many eyes on the product as humanly possible” is too stupid, even for them.