This is why expandable storage (microSD slots) exists. And also why phone manufacturers are doing their best to normalize not having it anymore.

Pay the cloud storage subscription or upgrade your phone! Provide us with more of that sweet, sweet money!