The DRM layers are added by game publishers, not by Steam, but yeah it is a little annoying that games on steam have to be launched through steam. There are some fake Steam overheads floating around to bypass that for use of running games on multiple local machines simultaneously.