Frictionless checkout may speed up your day, but it will also accelerate our worst fears about data collection.