In addition to pinyin, people also just write the characters by hand using their fingers, like on a phone. There’s also things like Zhuyin, used in Taiwan, that are usually harder for non-native speakers to learn than Pinyin. You learn the most common character components/sounds and then ‘build’ full sentences that way.