Basically title: there’s no audio on redgifs posts, but when I click through on the site itself I have audio (but their fullscreen experience is terrible now so that isn’t even a viable workaround atm)

Edit: true hero(es), the dev(s?) fixed it already!